«Восточные сладости»: как в Киеве снимают Турцию (фото)

29.07.2016
«Восточные сладости»: как в Киеве снимают Турцию (фото)

Мы узнали подробности съемок нового украино-турецкого сериала

В Киеве готовят самые настоящие "Восточные сладости". Сериал с таким названием снимает компания Star Media, а увидеть его можно будет осенью на телеканале "Интер".Примечательно, что съемочная группа проекта успела поработать сразу в двух странах: месяц – в Турции, и несколько дольше – в Украине. Но сейчас на украинской съемочной площадке – все та же Турция. Благо погода не подкачала – по-восточному жарко, солнечно. Жаль, моря рядом нет, сообщает Коррупция.Стар

Главную роль в этой трогательной истории играет любимая телезрителями актриса Евгения Лоза (сериалы "Ведьма", "Закрытая школа", "Две стороны одной Анны" и др.).  За 10 лет брака ее героиня Татьяна так и не смогла обрести семейного счастья. Перспективный бизнесмен Игорь (Яков Кучеревский) оказался скуповат, а попытки завести детей так и не увенчались успехом. Отправляясь в Турцию для решения своих рабочих вопросов, Игорь решает взять с собой и жену. Не теряя надежды стать родителями, в Стамбуле они отправляются на прием к известному репродуктологу Кемалю (его играет звезда "Великолепного века", турецкий актер Аднан Коч). Проходит пара недель. Татьяна наконец-то видит две заветные полоски на тесте, но понимает, что отец будущего ребенка вовсе не ее муж…

восточные сладости

В этот день съемочная группа оккупировала часть проспекта Богдана Хмельницкого возле многоэтажного, современного делового центра. На съемочной площадке —  два "звездных" вагончика: "украинский" и "турецкий".  Они предназначены  для главных звезд проекта Евгении Лозы и Аднана Коча. Несмотря на то, что актеры говорят на разных языках в жизни и на площадке, они все равно понимают друг друга, практически, с полувзгляда. Даже шуткам язык не помеха  – вокруг Жени с Аднаном постоянно раздается смех, и сами актеры с удовольствием общаются друг с другом.

У Жени внутри – очень красивый и светлый ангел. Мы работаем в одной профессии и, как коллеги, понимаем друг друга без слов. Когда выходим на съемочную площадку – это всегда потрясающая энергетика и взаимопонимание

говорит Аднан

Сегодня снимается сцена возле суда в Стамбуле, где должен решиться вопрос – кто станет опекуном маленького сына Татьяны: она или отец ребенка. Возле здания собираются женщины для поддержки героини Евгении Лозы, ведь она  бросила вызов системе: в Турции, как и во многих странах, право опеки над ребенком в первую очередь отдается своему гражданину.

На съемочной площадке – с десяток актеров массовых сцен: женщины в платках, "журналисты", солидные мужчины в костюмах. Директор по кастингу рассказывает, что командой проекта было принято решение: даже в Украине турецких персонажей будут играть турки. Как их искали – отдельный вопрос – обзванивали всех знакомых, знакомых знакомых и так далее. Перешерстили пол Киева, но нашли! В итоге попробовать себя в актерском деле смогли директора строительных компаний и магазинов,  а также их жены, студенты и студентки, продавцы. Зато картинка и правда яркая – просто кусочек солнечной Турции на будничной украинской улочке. 

Режиссер сериала Денис Елеонский говорит, что главным актерским открытием для него стал Аднан Коч – он удивительно быстро вошел не только в роль, но и в наши реалии съемочного процесса. Оказывается, в Турции сериалы снимаются  иначе – сразу на три камеры, дублей, как у нас – отдельно общий план, отдельно крупный – нет. А еще герои турецких сериалов гораздо более эмоциональны в кадре, по сравнению с нашими. И иностранным исполнителям ролей пришлось немного "гасить" свой темперамент в кадре, что оказывалось порой довольно непросто.

Настоящий журналист с настоящим диктофоном? А давайте к нам в кадр? Да, и фотографа давайте, отлично!

наметанным глазом выхватил новые лица среди присутствующих режиссер

Дубль, еще раз дубль. Кто сказал, что быть актером массовых сцен легко? Сначала страшновато, потому что неясно, что делать. Придумываем для себя историю: мы стоим, просматриваем на мониторе фотоаппарата имеющуюся картинку, а когда подъезжает авто с героиней — бежим к машине за "интервью". Казалось бы, чего проще? Но нет. Нужно не перекрывать главных героев, когда мчишься к вожделенному авто, не сбить с ног никого из "коллег-журналистов" и реалистично пристроиться к толпе жаждущих общения с Татьяной.

Дубль пробный, несколько дублей на общем плане, потом – несколько на крупный план и потом еще парочка "технических" — на всякий пожарный. Иногда такие "запасные" дубли оказываются самыми лучшими.

На площадке ждет начала съемок своей сцены "турецкая жена" Аднана Коча и главная соперница Татьяны – Айлин. Ее играет начинающая турецкая актриса и настоящая красавицаШенай Бо. Создатели проекта говорят, что они изначально делали ставку на талантливых молодых актеров, поэтому кастинговали их по всей Турции. Остановились на самых-самых и отмечают, —  не прогадали.

восточные сладости

Героиня Шенай имеет все: красоту, деньги, образование, ум, но… любовь зла! Она могла выбрать любого мужчину в Стамбуле, а влюбилась в доктора Кемаля. Шенай признается, что Украина ей понравилась с первого взгляда и поэтому ей очень комфортно работать в проекте.

Я играю в театре, мы часто ездим на гастроли. И обычно я очень быстро начинаю скучать по Турции, хочу домой. А здесь такого чувства нет. Я — как дома, удивительное ощущение!

рассказывает она

Шенай, кстати, не сразу поверила, что будет играть в сериале.

Я шла на кастинг и думала: В Украине такие красивые девушки, разве меня возьмут? Это безнадежно! Поверила только тогда, когда уже был подписан контракт

рассказывает Шенай

В общем, зрителей проекта ждут яркие и красивые герои, кипение страстей и настоящий любовный пятиугольник. В нем участвует, например, еще один яркий персонаж в исполненииАхтема Сеитаблаева ("Хайтарма", "Центральная больница", "Гвардия")  – адвокат, друг Кемаля Ибрагим. За кого болеть в этой истории? Решим, когда проект появится на наших экранах. На "Интере" обещают порадовать зрителей этим проектом уже в новом сезоне, но когда именно – пока не уточняют.